Actualmente se ensaya

Los empeños de una casa

de Sor Juana Inés de la Cruz

Investigación DIPUC 2006.

Teatro La Calderona

La propuesta consiste en la investigación sobre el universo de la comedia comercial en el Siglo de Oro Español, en su vertiente latinoamericana, y el montaje del texto más importante del género en América: la obra “Los empeños de una casa” de la escritora mexicana Sor Juana Inés de la Cruz.
La investigación preliminar, se centrará en las características, estilo y tratamiento de la comedia comercial. Se usará como referente el modelo español peninsular, para establecer semejanzas y diferencias (especialmente la obra de Lope, Tirso, Calderón, Zayas y Caro) a la luz del “Arte nuevo de hacer comedias” de Lope de Vega (1609), verdadera poética dramática del Siglo de Oro Español. También se abordarán aspectos relativos a la puesta en escena y técnicas de actuación del Teatro del Siglo de Oro Español, específicamente para la comedia de capa y espada.
De este modo, se podrán extraer conclusiones fundamentales que iluminarán el montaje de la obra, se creará la propuesta de actualización de la puesta en escena, y se realizará un escrito teórico que podrá registrarse como memoria de la investigación teórica.
Una vez realizada la investigación teórica, directora, actores, compositor y diseñadores se abocarán a la creación del montaje.
El trabajo de dirección y diseño buscará potenciar la comicidad de la obra, a través de la creación de una propuesta actoral lúdica, y una utilización sorprendente del espacio escénico
El concepto detrás de la puesta en escena tiene que ver con destacar la “teatralidad” de la obra, creando distanciamiento e identificación sucesivamente. Esto deriva también, del encuentro entre el pasado y el presente, materializado en la palabra antigua y el cuerpo del actor contemporáneo; en la reinterpretación de la escenografía, el vestuario y la iluminación; y en la fusión entre la sonoridad antigua y la tecnología contemporánea, propuesta para la creación musical del montaje.

Durante el mes de enero de 2007 se realizarán funciones del resultado final del Laboratorio, en el Campus Oriente de la P. Universidad Católica.